Lirik Lagu The Regrettes - That's What Makes Me Love You dan Terjemahannya dari album "Further Joy (2022)" - Rock Music Lyrics Update
Lagu yang berjudul "That's What Makes Me Love You" adalah lirik lagu Barat Terjemahan koleksi terbaru Lirikimia Lyrics Update yang dinyanyikan oleh The Regrettes dari album "Further Joy (2022)" yang menempati tracklist ke 3 dalam album tersebut. Sekilas lirik lagunya "Late nights, you're crying on the floor, I don't know what I said that for, Days pass, now all we do is laugh, We're never good at keeping score, That's what makes me love you, Baby, that's what makes me love you, That's what makes me love you". Lagu ini ditulis oleh The Regrettes. Lagu ini sudah bisa didengarkan di media streaming online JOOX, Spotify, iTunes, KKBOX, Deezer dan situs online streaming lainnya.
The Regrettes adalah band punk rock yang berasal dari Los Angeles, California. Band ini digawangi oleh Lydia Night (Vocal) bersama Genessa Gariano (gitar), Drew Thomsen (drum) dan Brooke Dickson (bass).
Mereka merilis album debut mereka, Feel Your Feelings Fool! pada tahun 2017 lewat Warner Bros Records. Yang mana dalam peluncuran album ini, Maxx Morando berperan sebagai drummer dan Sage Chavis berperan sebagai bassis.
EP pertama mereka, Attention Seeker, dirilis pada bulan Februari 2018. Dan akhirnya, Morando dan kemudian Chavis mengumumkan kepergian mereka dari band.
Album kedua The Regrettes, How Do You Love?, dirilis pada bulan Agustus 2019 dan ditambah Drew Thomson dan Brooke Dickson yang bergabung dengan Lidya Night dan Ganessa Gariano dalam susunan band yang baru.
Berikut ini lirik lagu That's What Makes Me Love You dari The Regrettes lengkap dengan Makna Lagu, Arti Lirik dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia selengkapnya :
"That's What Makes Me Love You" Lyrics with Indonesia Translation
by : The Regrettes
This morning, woke up angry
Pagi ini, bangun dengan rasa marah
You started laughing, it's just a silly dream
Kau mulai tertawa, itu hanyalah mimpi yang konyol
Twelve o'clock, but we should go dancing
Pukul duabelas, tapi kita harus berdansa
Jump on the bed, but don't hit your head
Lompat ke atas tempat tidur, tapi jangan sampai kepalamu terbentur
'Cause we know the ceiling is built on our feeling
Karena kita tahu langit-langit dibangun diatas perasaan kita
But we got the hands that can lift it up
Tapi kita punya tangan yang bisa mengangkatnya
Some tried to take it, my baby, don't fake it
Sebagian mencoba mengambilnya, sayangku, janganlah memalsukannya
It's funny when they try to break us up
Lucu rasanya saat mereka mencoba untuk memisahkan kita
Phone calls, I'm crying on the floor
Panggilan telepon, aku menangis di lantai
Tell me, what'd you say that for?
Katakan padaku, untuk apa kau katakan itu?
Days pass, now all we do is laugh
Hari-hari berlalu, sekarang yang kita lakukan adalah tertawa
Screaming in the grocery store
Berteriak di dalam toko grosir
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
Baby, that's what makes me love you
Sayang, itulah yang membuatku mencintaimu
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
Two years of being together
Dua tahun bersama
Is it weird that I think about forty more?
Apakah aneh kalau aku kepikiran untuk 40 tahun lagi?
But I swear there's really no pressure
Tapi aku bersumpah benar-benar tanpa tekanan
Forget I said that (Forget I said)
Lupakan aku ucapkan itu (Lupakan apa yang ku bilang)
I wanna have babies, let's go f*cking crazy
Aku ingin punya bayi, mari kita bercinta dengan gila
Move out of the city to Tokyo
Pindah dari kota menuju Tokyo
I'll learn the piano and you can play cello
Aku akan belajar piano dan kamu bisa memainkan cello
And every night playing "La Vie En Rose"
Dan setiap malam memainkan lagu "La Vie En Rose"
Late nights, you're crying on the floor
Larut malam, kau menangis di lantai
I don't know what I said that for
Aku tak tahu untuk apa aku mengatakan hal itu
Days pass, now all we do is laugh
Hari-hari berlalu, yang kita lakukan adalah tertawa
We're never good at keeping score
Kita tak pernah pandai menjaga skor
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
Baby, that's what makes me love you
Sayang, itulah yang membuatku mencintaimu
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
Everything I want is everything you got, woah
Semua yang kumau adalah apa yang kau punya, woah
I know it can be a lot, but, baby, that's love, woah
Aku tahu itu bisa jadi banyak, sayang, itulah cinta, woah
Let's go
Mari kita pergi
This morning, woke up smiling
Pagi ini, bangun dengan senyuman
'Cause I knew that it was a stupid dream
Karena aku tahu bahwa itu adalah mimpi yang bodoh
Eight o'clock, but we should close the curtains
Pukul delapan, tapi kita harus menutup tirainya
Come closer, get back in bed
Mendekatlah, kembalilah ke tempat tidur
Phone calls, I'm crying on the floor
Panggilan telepon, aku menangis di lantai
Tell me, what'd you say that for? (Say that for)
Katakan padaku, untuk apa kau ucapkan itu? (ucapkan itu)
Days pass, now all we do is laugh
Hari-hari berlalu, sekarang yang kita lakukan adalah tertawa
Screaming in the grocery store
Berteriak di dalam toko grosir
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
Baby, that's what makes me love you
Sayang itulah yang membuatku mencintaimu
That's what makes me love you
Itulah yang membuatku mencintaimu
