Lirik Lagu Maluma - Hawái - Lirik Terjemahan

Lirik Lagu Maluma - Hawái - Lirik Terjemahan

Lirik Lagu Maluma - Hawái Lyrics [Espanol + English + Indonesia] :

Judul Lagu : Hawai a.k.a Hawaii
Artis / Penyanyi : Maluma
Album : Hawai - Single
Produser : Ily Wonder, Jowan, Keityn & The Rudeboyz
Genre : Latin Pop, Espanol
Penulis Lagu : Miky La Sensa, Juan Camilo Vargas, Jowan, Ily Wonder, Chan El Genio, Kevin ADG, Bull Nene, Keityn, Edge & Maluma
Engineer Rekaman : Kevin ADG, Chan El Genio & Edge
Mixing Engineer : Luis Barrera Jr
Mastering Engineer : Colin Leonard
Co-Producer : Kevin ADG & Chan El Genio
Sutradara Video Klip : Jessy Terrero
Label : Sony Music Latin

Intro :
Deja de mentirte (Ah)
La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo
Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos
No te diré quién, pero llorando por mí te vieron
Por mí te vieron

Pre-Coro :
Déjame decirte
Se ve que él te trata bien, que es todo un caballero
Pero eso no cambiará que yo llegué primero
Sé que te va ir bien pero no te quiere como yo te quiero

Coro :
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na'

Verso :
Miéntele a todos tus seguidore'
Dile que los tiempo' de ahora son mejore'
No creo que cuando te llame me ignores
Si después de mí ya no habrán más amores
Tú y yo fuimo' uno
Lo hacíamo' en ayuna' antes del desayuno
Fumábamo' la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
Si me preguntas, nadie tiene culpa
A vece' los problemas a uno se le juntan
Déjame hablar, porfa, no me interrumpas
Si te hice algo malo, entonces discúlpame
La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel
Baby, pero no eres feliz con él

Coro :
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na'

Outro :
(Deja de mentirte
La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo)
Mamacita
(Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos)
Maluma, baby
(No te diré quién, pero llorando por mí te vieron)
Jajajaja
(Por mí te vieron)
Papi Juancho

Lirik Lagu Maluma - Hawái - Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia :

Intro:
Berhentilah berdusta pada dirimu sendiri (Ah)
Gambar yang kau unggah dengannya mengatakan bahwa ia adalah surgamu
Sayang, aku mengenalmu dengan baik, aku tahu itu untuk  membuatku cemburu
Aku takkan bilang kau siapa, tetapi mereka melihatmu menangis untukku
Mereka memperhatikanmu untukku

Pre-Chorus:
Biarkan aku memberitahumu
Sepertinya dia memperlakukanmu dengan baik, bahwa dia pria yang baik
Tapi itu takkan berubah karena aku datang lebih dulu
Aku tahu itu akan baik bagimu, tapi dia tak mencintaimu seperti aku mencintaimu

Chorus:
Bisa jadi kau tak merindukan apa-apa, tampaknya tidak ada
Liburan di Hawaii, kuucapkan selamat
Apa yang kau posting di Instagram sangatlah imut
Jadi aku melihat apa yang kau lakukan, sehingga aku melihat

Bisa jadi kau tidak merindukan apa-apa, tampaknya tidak ada
Liburan di Hawaii, kuucapkan selamat
Apa yang kau posting di Instagram sangatlah imut
Sehingga aku melihat seberapa baik kau melakukannya, Namun kau melakukannya dengan buruk
Karena cinta tidak dibeli dengan apa pun

Verse:
Berbohong pada semua pengikutmu
Katakan padanya bahwa sekarang saatnya lebih baik
Aku tak percaya bahwa ketika aku menelponmu, kau akan mengabaikan aku
Jika setelah aku, takkan ada lagi cinta
Kau dan aku adalah satu
Kita akan melakukannya dengan perut kosong sebelum sarapan
Kita kan merokok hookah dan aku akan memberimu asap
Dan sekarang dalam perang ini tak ada yang menang
Jika kau bertanya kepadaku, itu bukan salah siapapun
Terkadang masalah menyatu dengan seseorang
Biarkan aku bicara, tolong, jangan potong aku
Jika aku melakukan sesuatu yang buruk, maka maafkanlah aku
Orang akan mempercayaimu, kau memainkan peran itu dengan baik
Sayang, tapi kau tidak bahagia dengannya

Chorus:
Bisa jadi kau tak merindukan apa-apa, tampaknya tidak ada
Liburan di Hawaii, kuucapkan selamat
Apa yang kau posting di Instagram sangatlah imut
Jadi aku melihat apa yang kau lakukan, sehingga aku melihat

Bisa jadi kau tidak merindukan apa-apa, tampaknya tidak ada
Liburan di Hawaii, kuucapkan selamat
Apa yang kau posting di Instagram sangatlah imut
Sehingga aku melihat seberapa baik kau melakukannya, Namun kau melakukannya dengan buruk
Karena cinta tidak dibeli dengan apa pun

Outro:
(Berhentilah berbohong pada dirimu sendiri
Gambar yang kau unggah dengannya mengatakan bahwa ia adalah surgamu)
Sayang
(sayang, aku mengenalmu dengan baik, aku tahu itu untuk membuatku cemburu)
Maluma, sayang
(aku takkan bilang kau siapa, tetapi mereka melihat kau menangis untukku)
hahahaha
(Mereka memperhatikanmu untukku)
Papi Juancho

Maluma - Hawái - Lirik Terjemahan [English] :

Intro :
Stop lying to yourself (Ah)
The picture you posted with him saying that he was your heaven
Baby, I know you so well, I know it was to make me jealous
I won't tell you who, but they saw you crying for me
They saw you for me

Pre-Chorus :
Let me tell you
It looks like he treats you well, that he's such a gentleman
But that won't change 'cause I came first
I know that it will go well for you, but he doesn't love you like I love you

Chorus :
It could be that you're missing nothing, nothing apparently
Vacation in Hawaii, my congratulations
What you're posting on Instagram is very cute
So that I see how you're doing, so that I see
It could be that you're missing nothing, nothing apparently
Vacation in Hawaii, my congratulations
What you're posting on Instagram is very cute
So that I see how good you're doing, but you're doing badly
Because love isn't bought with anything

Verse :
Lie to all your followers
Tell him that the times are better now
I don't believe that when I call you, you'll ignore me
If after me, there won't be anymore loves
You and I were one
We'd do it on an empty stomach before breakfast
We'd smoke hookah and I'd pass you the smoke
And now in this war no one wins
If you ask me, it's no one's fault
Sometimes problems get together with someone
Let me speak, please, don't interrupt me
If I did something bad, then forgive me
People will believe you, you play that role well
Baby, but you're not happy with him

Chorus :
It could be that you're missing nothing, nothing apparently
Vacation in Hawaii, my congratulations
What you're posting on Instagram is very cute
So that I see how you're doing, so that I see
It could be that you're missing nothing, nothing apparently
Vacation in Hawaii, my congratulations
What you're posting on Instagram is very cute
So that I see how good you're doing, but you're doing badly
Because love isn't bought with anything

Outro :
(Stop lying to yourself
The picture you posted with him saying that he was your heaven)
Mamacita
(Baby, I know you so well, I know it was to make me jealous)
Maluma, baby
(I won't tell you who, but they saw you crying for me)
Hahahaha
(They saw you for me)
Papi Juancho