Jamie Miller - Here's Your Perfect - Lirik Terjemahan
[Verse 1] :
I remember the day
Ku mengingat hari itu
Even wrote down the date, that I fell for you (Mm-hmm)
Bahkan menulis tanggal dimana aku jatuh cinta padamu
And now it's crossed out in red
Dan sekarang telah dicoret dengan tinta berwarna merah
But I still can't forget if I wanted to
Namun aku masih tak bisa melupakan jika aku mau
And it drives me insane
Dan hal itu membuatku gila
Think I'm hearing your name, everywhere I go
Mengira aku sedang mendengar namamu, kemanapun aku pergi
But it's all in my head
Namun semua itu hanya ada di kepalaku
It's just all in my head
Semua itu hanya ada di kepalaku
[Pre-Chorus] :
But you won't see me break, call you up in three days
Namun kamu tak ingin melihatku berhenti, meneleponmu dalam tiga hari
Or send you a bouquet, saying, "It's a mistake"
Atau mengirimkan satu karangan bunga, mengatakan "itu keliru"
Drink my troubles away, one more glass of champagne
Menyingkirkan masalahku, satu gelas lagi sampanye
And you know
Dan kau tahu
[Chorus] :
I'm the first to say that I'm not perfect
Akulah yang pertama bilang bahwa aku tidaklah sempurna
And you're the first to say you want the best thing
Dan kamulah yang pertama bilang kalau kamu menginginkan hal yang terbaik
But now I know a perfect way to let you go
Namun sekarang aku tahu cara yang sempurna untuk melepasmu
Give my last hello, hope it's worth it
Berikan sapaan terakhirku, berharap itu sepadan
Here's your perfect
Inilah kesempurnaanmu
[Verse 2] :
My best was just fine
Dulu hal terbaik yang kumiliki baik-baik saja
How I tried, how I tried to be great for you
Bagaimanapun aku mencoba, bagaimanapun aku mencoba tuk menjadi yang terbaik untukmu
I'm flawed by design and you loved to remind me
Aku keliru dan kamu suka mengingatkan diriku
No matter what I do
Tak peduli apapun yang kulakukan
[Pre-Chorus] :
But you won't see me break, call you up in three days
Namun kamu tak ingin melihatku berhenti, meneleponmu dalam tiga hari
Or send you a bouquet, saying, "It's a mistake"
Atau mengirimkan satu karangan bunga, mengatakan "itu keliru"
Drink my troubles away, one more glass of champagne
Menyingkirkan masalahku, satu gelas lagi sampanye
And you know
Dan kau tahu
[Chorus] :
I'm the first to say that I'm not perfect
Akulah yang pertama bilang bahwa aku tidaklah sempurna
And you're the first to say you want the best thing
Dan kamulah yang pertama bilang kalau kamu menginginkan hal yang terbaik
But now I know a perfect way to let you go
Namun sekarang aku tahu cara yang sempurna untuk melepasmu
Give my last hello, hope it's worth it
Berikan sapaan terakhirku, berharap itu sepadan
I'm the first to say that I'm not perfect
Akulah yang pertama bilang bahwa aku tidaklah sempurna
And you're the first to say you want the best thing
Dan kamulah yang pertama bilang kalau kamu menginginkan hal yang terbaik
But now I know a perfect way to let you go
Namun sekarang aku tahu cara yang sempurna untuk melepasmu
Give my last hello, hope it's worth it
Berikan sapaan terakhirku, berharap itu sepadan
[Outro] :
Say yeah, yeah, yeah
Ayy-ayy, ayy-ayy
But now I know a perfect way to let you go
Namun sekarang aku tahu cara yang sempurna untuk melepasmu
Give my last hello, hope it's worth it
Berikan sapaan terakhirku, berharap itu sepadan
Here's your perfect
Inilah kesempurnaanmu