Arti Lirik Lagu Bryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman dan Terjemahan :
Untuk mencintai seorang wanita dengan sungguh sungguh
To understand her you gotta know her deep inside
Untuk memahaminya kau harus mengetahui dirinya yang sebenarnya
Hear every thought, see every dream
Dengarkanlah setiap pikirannya, lihatlah di setiap mimpinya
And give her wings when she wants to fly
Dan berikan ia sayap ketika dia ingin terbang
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Maka saat kau merasa tak berdaya berada dalam pelukannya
You know ya really love a woman
Kau tahu bahwa kau benar benar mencintainya
When you love a woman you tell her that she's really wanted
Saat kau mencintai seorang wanita katakan padanya bahwa ia adalah sang idaman
When you love a woman you tell her that she's the one
Saat kau mencintai seorang wanita, katakan padanya bahwa memang dia adalah satu satunya
'Cause she needs somebody to tell her that it's gonna last forever
Karena dia butuh seseorang untuk mengatakan padanya bahwa itu kan bertahan selamanya
So tell me have you ever really
Jadi katakan padaku pernahkah kamu benar-benar...
Really really ever loved a woman?
Benar benar mencintai seorang wanita?
To really love a woman
Untuk mencintai seorang wanita dengan sungguh sungguh
Let her hold you
Biarkanlah dia memelukmu
'Til ya know how she needs to be touched
Sampai kau tahu bahwa ia membutuhkan sentuhanmu
You've gotta breathe her really taste her
Kau harus merasakannya dalam hembusan nafasmu, benar benar merasakannya
'Til you can feel her in your blood
Sampai kau bisa merasakan dia dalam darahmu
And when you can see your unborn children in her eyes
Dan saat kau dapat melihat calon anak anakmu di matanya
You know you really love a woman
Kau tahu kau benar-benar mencintai seorang wanita
When you love a woman
Saat kau mencintai seorang wanita
You tell her that she's really wanted
Katakan padanya bahwa dia adalah sang idaman
When you love a woman you tell her that she's the one
Saat kau mencintai seorang wanita, katakan padanya bahwa memang dialah orangnya
'Cause she needs somebody to tell her that you'll always be together
Karena dia memerlukan seseorang tuk memberitahunya bahwa kamu akan selalu bersama(nya)
So tell me have you ever really...
Jadi katakan padaku pernahkah kamu benar-benar...
Really really ever loved a woman?
Benar-benar mencintai seorang wanita?
Oh.. you got to give her some faith hold her tight
Oh.. Kau harus membuatnya yakin bahwa kau kan memegangnya erat erat
A little tenderness gotta treat her right
Perlakukan ia dengan sedikit kelembutan
She will be there for you, takin' good care of you
Dia akan ada untukmu, benar benar peduli padamu
You really gotta love your woman, yeah
Kamu benar-benar mencintai wanitamu, ya
*music...
And when you find yourself lyin' helpless in her arms
Dan saat kau temukan dirimu tak berdaya dalam pelukannya
You know ya really love a woman
Tahukah kau, kau mencintai seorang wanita dengan sungguh sungguh
When you love a woman you tell her that she's really wanted
Saat kau mencintainya, katakan padanya bahwa dialah sang idaman
When you love a woman you tell her that she's the one
Saat kau mencintainya, katakan padanya bahwa memang dialah satu satunya
'Cause she needs somebody to tell her that it's gonna last forever
Karena dia butuh seseorang untuk mengatakan padanya bahwa itu kan bertahan lama
So tell me have you ever really...
Jadi katakan padaku pernahkah kamu benar-benar...
Really really ever loved a woman?
Benar-benar mencintai seorang wanita?
Just tell me have you ever really..
Katakan saja padaku pernahkah kamu benar-benar...
Really really ever loved a woman?
Benar-benar mencintai seorang wanita?
Just tell me have you ever really...
Katakan saja, pernahkah kamu benar-benar...
Really really ever loved a woman?
Benar-benar mencintai seorang wanita?
Penulis lagu : Bryan Adams / Michael Kamen / Robert Lange
Lirik Have You Ever Really Loved a Woman / Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
