CNCO - Tan Enamorados dan Terjemahannya - Lirik Latin

CNCO - Tan Enamorados Lyrics :

Quizá te puedas preguntar

Qué le hace falta a esta noche blanca

A nuestras vidas que han vivido tanto

Que han visto mil colores de sábanas de seda

Y cuando llueve te gusta caminar

Vas abrazándome sin prisa, aunque te mojes

Amor mío, lo nuestro es como es

Y es toda una aventura, no le hace falta nada

Estoy aquí tan enamorado de ti

Que la noche dura un poco más

El grito de una ciudad

Que ve nuestras caras, la humedad

Y te haré compañía más allá de la vida

Yo te juro que arriba te amaré más

La mañana nos traerá un canto nuevo de pájaros alegres

Amor mío, así es la vida juntos

Dos locos de repente

Sonriéndole a la gente que nos ve pasar

Tan enamorados que así

La noche dura un poco más

Viajar a tu lado en el tren

Un sueño difícil de creer

Poco a poco el abrazo

Boca a boca, despacio

Aliento y suspiros tibios

Anochecer

Tan enamorados que así

La noche dura un poco más

Viajar a tu lado en el tren

Un sueño difícil de creer

Quizás te puedas preguntar

Qué le hace falta a esta noche blanca

CNCO - Tan Enamorados English - Indonesia Translation :

Maybe you could be wondering

Mungkin kamu bertanya-tanya

What’s missing in this white night

Apa yang hilang dalam malam putih ini

To our lives that have lived so much

Pada kehidupan kita yang begitu banyak kita alami

That have seen a thousand colors of silk sheets

Yang sudah melihat seribu warna selimut sutra

And when it rains, you like walking outside

Dan saat hujan, kamu suka jalan-jalan diluar

You start to hug me with no hurry, though you get wet

Kau mulai memelukku tanpa terburu-buru, meskipun kamu basah

My love, ours is how it is

Cintaku, yang kita punya adalah apa adanya

And it’s an adventure, nothing is missing

Dan itu adalah satu petualangan, tak ada yang hilang

I’m so in love with you

Aku benar-benar cinta padamu

That the night lasts some more

Bahwa malam berlangsung lebih lama

One loudy city

Satu kota yang berisik

That see our faces, the humidity

Yang melihat wajah kita, lembap

And I’ll be by your side beyond life

Dan aku akan ada disampingmu melewati kehidupan

I swear that when we are in the Heaven I’ll love you more

Aku bersumpah saat kita ada di surga aku akan lebih mencintaimu

The morning will bring us a new song of happy birds

Pagi akan membawakan kita sebuah lagu baru tentang burung yang gembira

My love, a life together is like this

Cintaku, hidup bersama seperti ini

Two crazy people suddenly

Dua manusia yang tiba-tiba gila

Smiling at the people who see us going by

Tersenyum pada orang-orang yang melihat kita lewat

So in love that

Sungguh mencintai itu

The night lasts some more

Malam berlangsung lebih lama

Travel by your side on the train

Bepergian disampingmu di kereta api

Is like a dream hard to believe

Seperti sebuah mimpi yang sulit dipercaya

A hug is coming little by little

Pelukan datang sedikit demi sedikit

Our mouths are approaching slowly

Mulut kita mendekat perlahan

Warm breath and sighs

Nafas dan desahan yang hangat

It’s getting dark

Hari mulai gelap