Lirik Lagu American Authors - Counting Down - Lirik dan Terjemahannya

 Lirik Lagu American Authors - Counting Down - Lirik dan Terjemahannya dari Album "Counting Down - EP (2020)" :

This life I choose takes me so far away from you

So far away from you

It's bittersweet when I look at the screen of my phone

The picture of me and you

I miss every piece of you

The way you fall asleep on the couch at night

Laying in my arms always slows down time

When you drop me off, wish I'd miss my flight

'Cause I hate goodbyes, I hate goodbyes

Oh, I can't wait to see your smile again

It's been five long nights not by your side, and I miss your touch

At 4 AM I call your phone and wake you up

To tell you three more days 'til the two of us can finally be one

I've been counting down the hours 'til I see you, my love

I'll say it five more times, no, I won't lie, I miss you so much

Only four more nights 'til I get home, been long enough

And now there's three more days 'til the two of us can finally be one

I've been counting down the hours 'til I see you, my love

It feels like years since the very last time I held you and I saw you last, I saw you last

The distance between us has messed with my heart

And it fucked with my head, with my head

The way you sing along to your 90's tunes

When we get so high laughing at cartoons

Drive the coast up north just to chase the view

Wish I could stay with you, wish I could stay with you

It's been five long nights not by your side, and I miss your touch

At 4 AM I call your phone and wake you up

To tell you three more days 'til the two of us can finally be one

I've been counting down the hours 'til I see you, my love

I'll say it five more times, no, I won't lie, I miss you so much

Only four more nights 'til I get home, been long enough

And now there's three more days 'til the two of us can finally be one

I've been counting down the hours 'til I see you, my love

I've been counting down the hours till I see you, my love

I've been counting down the hours till I see you, my love

I'm trying to close the distance

I'll see you any minute

I'm trying to close the distance

I'll see you any minute

I'll see you any minute

It's been five long nights not by your side, and I miss your touch

At 4 AM I call your phone and wake you up

To tell you three more days 'til the two of us can finally be one

I've been counting down the hours 'til I see you, my love

Lirik Lagu American Authors - Counting Down - Lirik dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia :

Hidup yang kupilih ini membawaku begitu jauh darimu

Jauh sekali darimu

Rasanya pahit saat aku melihat layar ponselku

Fotoku dan kamu

Aku rindu setiap bagian dari dirimu

Caramu tertidur di sofa saat malam

Berbaring di pelukanku selalu memperlambat waktu

Saat kau mengantarku, semoga aku ketinggalan pesawat

Karena aku benci berpisah, aku benci berpisah

Oh, aku tidak sabar untuk melihat senyummu lagi

Sudah lima malam yang panjang tidak berada di sisimu, dan aku merindukan sentuhanmu

Pada jam 4 pagi aku menelepon ponselmu dan membangunkanmu

Untuk memberitahumu tiga hari lagi hingga kita berdua akhirnya bisa menyatu

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Aku akan mengatakannya lima kali lagi, tidak, aku takkan berdusta, aku sangat merindukanmu

Hanya empat malam lagi sampai aku pulang, sudah cukup lama

Dan sekarang ada tiga hari lagi hingga kita berdua akhirnya bisa menjadi satu

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Rasanya seperti bertahun-tahun sejak terakhir kali aku memelukmu dan aku melihatmu terakhir kalinya, aku melihatmu terakhir kalinya

Jarak di antara kita telah mengacaukan hatiku

Dan itu mengacaukan kepalaku, kepalaku

Caramu bernyanyi mengikuti lagu 90-an mu

Saat kita tertawa terbahak-bahak melihat kartun

Berkendara menuju pantai ke utara hanya untuk mengejar pemandangan

Seandainya aku bisa tinggal bersamamu, berharap aku bisa tinggal bersamamu

Sudah lima malam yang panjang tidak berada di sisimu, dan aku merindukan sentuhanmu

Pada jam 4 pagi aku menelepon ponselmu dan membangunkanmu

Untuk memberitahumu tiga hari lagi hingga kita berdua akhirnya bisa menjadi satu

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Aku akan mengatakannya lima kali lagi, tidak, aku takkan berdusta, aku sangat merindukanmu

Hanya empat malam lagi hingga aku pulang, sudah cukup lama

Dan sekarang ada tiga hari lagi hingga kita berdua akhirnya bisa menjadi satu

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

Aku mencoba untuk menutupi jarak

Aku akan menemuimu sebentar lagi

Aku mencoba untuk menutupi jarak

Jumpa denganmu sebentar lagi

Jumpa denganmu sebentar lagi

Sudah lima malam yang panjang tidak berada di sisimu, dan aku merindukan sentuhanmu

Pada jam 4 pagi aku menelepon ponselmu dan membangunkanmu

Untuk memberitahumu tiga hari lagi hingga kita berdua akhirnya bisa menjadi satu

Aku telah menghitung mundur jam demi jam hingga aku melihatmu, cintaku

American Authors - Counting Down - Official Music Video :