Is it the way I talk sweet? / The way my skin is soft? / Or how I can be a b*tch? / Make you keep your fingers crossed? / Is it the way that I praise you? / The way that I please you? / Or how fast I change my mind / And get scared that I might leave you? - Katy Perry
Arti Lirik Lagu Katy Perry - What Makes a Woman dan Terjemahan :
Verse 1 :
Is it the way I talk sweet?
The way my skin is soft?
Or how I can be a b*tch?
Make you keep your fingers crossed?
Is it the way that I praise you?
The way that I please you?
Or how fast I change my mind
And get scared that I might leave you?
Chorus :
Could spend your whole life, but you couldn't
Describe what makes a woman
She’s always been a perfect mystery
Could spend your whole life, but you couldn't
Describe what makes a woman
And that's what makes a woman to me
Verse 2 :
Is it the way I cut my hair
And put no makeup on?
I feel most beautiful
Doing what the f*ck I want
Is it that my intuition
Is never really off?
I need tissues for my issues
And Band-Aids for my heart
Chorus :
Could spend your whole life, but you couldn’t
Describe what makes a woman
She's always been a perfect mystery
Could spend your whole life, but you couldn't
Describe what makes a woman
And that's what makes a woman to me
Post-Chorus :
Oh, oh
Oh, oh
That's what makes a woman to me
Oh, oh (Oh yeah, yeah-yeah)
Oh, oh
Outro :
Is it the way we keep
The whole world turning
In a pair of heels?
Yeah, that's what makes a woman
(There it is, Katheryn)
Arti Lirik Lagu Katy Perry - What Makes a Woman dan Terjemahan dalam Bahasa Indonesia :
Verse 1:
Inikah caraku berbicara manis?
Bagaimana kulitku ini lembut?
Atau bagaimana aku bisa menjadi wanita jalang?
Membuatmu tetap menyilangkan jari?
Inikah caraku memujimu?
Caraku menyenangkanmu?
Atau seberapa cepat aku berubah pikiran
Dan takut kalau aku mungkin akan meninggalkanmu?
Chorus:
Sanggup menghabiskan seluruh hidupmu, tetapi kau tidak bisa
Menjelaskan apa yang menjadikan (dirimu) seorang wanita
Dia selalu menjadi misteri yang sempurna
Sanggup menghabiskan seluruh hidupmu, tetapi kau tidak bisa
Menjelaskan apa yang menjadikan (dirimu) seorang wanita
Dan itulah yang membuatku menjadi wanita
Verse 2:
Inikah cara memotong rambutku
Dan tidak memakai riasan?
Aku merasa paling cantik
Melakukan apa yang kuinginkan
Apakah itu intuisiku
Yang tidak pernah benar-benar mati?
Aku butuh tisu untuk masalahku
Dan perban untuk hatiku
Chorus:
Sanggup menghabiskan seluruh hidupmu, tetapi kau tidak bisa
Menjelaskan apa yang menjadikan (dirimu) seorang wanita
Dia selalu menjadi misteri yang sempurna
Sanggup menghabiskan seluruh hidupmu, tetapi kau tidak bisa
Menjelaskan apa yang menjadikan (dirimu) seorang wanita
Dan itulah yang membuatku menjadi wanita
Post-Chorus:
Oh oh
Oh oh
Itulah yang membuatku menjadi wanita
Oh, oh (Oh ya, ya-ya)
Oh oh
Outro:
Inikah cara kita menjaga agar
Seluruh dunia terus berputar
Dengan sepasang sepatu hak?
Ya, itulah yang menjadikan (mu) seorang wanita
(Itulah dia, Katheryn)
