Arti Lirik Lagu Bryan Adams - 18 Till I Die dan Terjemahan :
Ingin menjadi muda seumur hidupku
Never say no try anything twice
Jangan pernah katakan tidak tuk mencoba tuk kedua kalinya
'Til the angels come and ask me to fly
Sampai sang malaikat datang dan memintaku tuk terbang
Gonna be eighteen 'til I die, eighteen 'til I die
Ku kan berusia delapan belas tahun sampai mati, delapan belas tahun sampai aku mati
Can't live forever that's wishful thinkin'
Takkan bisa hidup selamanya itu hanyalah angan angan
Who ever said that must of bin' drinkin'
Siapa yang bilang itu karena terlalu banyak minum
Don't wanna grow up I don't see why
Tak ingin tumbuh dewasa aku tak tahu mengapa
I couldn't care less if time flies by
Aku tidak peduli jika waktupun berlalu
Eighteen 'til I die, gonna be eighteen 'til I die
Ku kan berusia delapan belas tahun sampai mati, delapan belas tahun sampai aku mati
Ya it sure feels good to be alive
Ya, tentu sangat menyenangkan hidup di usia itu
Someday I'll be eighteen goin' on fifty five, eighteen 'til I die,alright
Suatu hari nanti aku kan berusia delapan belas tahun pada usia 55 tahun, delapan belas tahun sampai aku mati, okelah
Anyway I just wanna say
Intinya aku hanya ingin mengatakan
Why bother with what happened yesterday
Mengapa terlalu dipusingkan dengan apa yang terjadi kemarin
It's not my style I live for the minute
Itu bukan gayaku, ku hidup untuk saat ini
If ya wanna stay young get both feet in it, eighteen 'til I die
Jika kau ingin tetap muda dan tetap berada di masa itu, berusia delapan belas tahun sampai aku mati
A little bit of this a little bit of that
Sedikit dari ini sedikit dari itu
Little bit of everything gotta get on track
Sedikit dari semuanya harus berjalan sesuai jalurnya
It's not how ya look, it's what ya feel inside
Ini bukan seperti yang terlihat, namun apa yang terasa didalam hati
I don't care when I don't need to know why
Ku tak perduli saat ku tak ingin tahu mengapa
Eighteen 'til I die, gonna be eighteen 'til I die
Aku kan berusia delapan belas tahun sampai mati, kan berusia delapan belas tahun sampai aku mati
Yeah it sure feels good to be alive
Ya, tentu sangat menyenangkan hidup di usia itu
Someday I'll be eighteen goin' on fifty five, eighteen 'til I die
Suatu hari nanti aku kan berusia delapan belas tahun pada usia 55 tahun, delapan belas tahun sampai aku mati
Yeah there's one thing for sure I'm sure gonna try, yeah
Ya ada satu hal yang ku yakini, ku harus mencoba, yeah
*music...
Yeah, don't worry 'bout the future
Yah, janganlah resah dengan masa depan
Forget about the past
Lupakanlah masa lalu
Gonna have a ball, yeah we're gonna have a blast
Memiliki hidup seperti bola, yeah kita kan bersenang senang
Gonna make it last, hey
Akan membuatnya bertahan, hey
Yeah, eighteen 'til I die, gonna be eighteen 'til I die
Ya, berusia delapan belas tahun sampai ku mati, kan berusia delapan belas sampai ku mati
Yeah it sure feels good to be alive
Ya, tentu sangat menyenangkan hidup di usia itu
Someday I'll be eighteen goin' on fifty five, eighteen 'til I die
Suatu hari nanti aku akan berusia delapan belas tahun pada usia 55 tahun, delapan belas tahun sampai aku mati
Gonna be eighteen 'til I die, alright
Kan tetap berusia 18 tahun sampai aku mati, ya
I'm gonna be eighteen 'til I die, alright
Ku kan tetap berusia 18 tahun sampai aku mati, ya
Oh yeah, oh yeah, owh...
Oh yeah, oh yeah, owh...
Eighteen 'til I die
Tetap berusia 18 tahun sampai aku mati
Penulis lagu: Bryan Adams / Robert Lange
Lirik 18 'til I Die © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
