Lirik Lagu RED VELVET - In My Dreams dari album "The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm (9th Mini Album) (2022)" dan Terjemahannya - K-Pop Lyrics Update
Lagu yang berjudul "In My Dreams" adalah lirik lagu K-Pop Terjemahan koleksi terbaru Lirikimia Lyrics Update yang dinyanyikan oleh RED VELVET dari album "The ReVe Festival 2022 - Feel My Rhythm (9th Mini Album) (2022)" yang dirilis pada tanggal 21 Maret 2022. Lagu ini berada pada tracklist ke-6 dari enam lagu terbaru mereka yang ada dalam album ini. Sekilas lirik lagunya "In my dreams, you love me back, Kkok chumchudeusi, Dulmanui gongjungeul dolgo dolji, uh, Gin bameul geonneo, Eodideun geumse daeul deuthae urin, yeah, Kkeuniji anneun useum, Gureum wiui balgeoreum, Satang gateun ne du nun kkumman gatae". Lagu ini ditulis oleh 김수지 (Kim Su Ji) (lalala studio).
Lagu ini sudah bisa didengarkan di media music streaming online JOOX, Spotify, iTunes, KKBOX, Deezer dan situs online streaming lainnya.Dan jangan lupa untuk subscribe official Youtube RED VELVET untuk tahu lebih banyak tentang RED VELVET.
Berikut ini adalah lirik lagu "In My Dreams" dari RED VELVET lengkap dengan Makna Lagu, Arti Lirik dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia selengkapnya :
RED VELVET - In My Dreams Lyrics - Romanization :
In my dreams, you love me back
Kkok chumchudeusi
Dulmanui gongjungeul dolgo dolji, uh
Gin bameul geonneo
Eodideun geumse daeul deuthae urin, yeah
Kkeuniji anneun useum
Gureum wiui balgeoreum
Satang gateun ne du nun kkumman gatae
Ganjireoun moksori
Gitteol gateun songiri
Yeongwon soge meomulgil nan gidohae
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
Kkumeseodo kkumingeol
Almyeonseodo I still lovе you
Idaero don't wake me up
Dalkomhagе nal songnyeojwo
In my dreams
Doragallae
Kkumsogui neol chaja I'm going mad
Deo jogeum deo meolli
Hyeonsillo doraoneun gireul moreuge, yeah
Yeongwonhajadeon promise
Gadeuk nallideon kkochip
Hwansang gatdeon geu happy ending soge
Buseojideut kkaeeona
Hanchamina meonghae nan
Aesseo dasi nun gama jameul cheonghae
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
Kkumeseodo kkumingeol
Almyeonseodo I still love you
Idaero don't wake me up
Dalkomhage nal songnyeojwo
In my dreams
Urin happily forever after (In my dreams)
Nun tteul su eopseul mankeum hwangholhae
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
Kkumeseodo kkumingeol
Almyeonseodo I still love you, oh, oh
Idaero don't wake me up
Ne pum ane nal gadwojwo, oh, oh
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
Lirik RED VELVET - In My Dreams dalam bahasa Indonesia :
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Hanya menari-nari
Hanya kita berdua di udara, uh
Setelah malam yang panjang
Kita akan sampai dimana saja, ya
Tertawa tanpa henti
Berjalan di atas awan
Matamu yang seperti permen ibarat sebuah mimpi
Suara kegelian
Tangan seperti bulu
Aku berdoa kamu akan tetap bersamaku selamanya
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Ini adalah mimpi di dalam mimpi
Meskipun aku sudah tahu itu, aku masih mencintaimu
Seperti ini, jangan bangunkan aku
Dengan manisnya yang menipu diriku
Di dalam mimpiku
Aku ingin kembali
Mencarimu dalam mimpiku, aku jadi gila
Lebih jauh sedikit demi sedikit
Aku tak tahu jalan kembali menuju kenyataan, ya
Ku bilang marilah kita berjanji untuk selamanya
Kelopak-kelopak yang terbang di sekujur tubuhku
Dalam akhir yang bahagia ibarat sebuah fantasi
Aku bangun seolah aku merajuk
Aku melamun untuk waktu yang lama
Aku mencoba memejamkan mata lagi dan pergi tidur
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Ini adalah mimpi dalam mimpi
Meskipun aku sudah tahu itu, aku masih mencintaimu
Seperti ini, jangan bangunkan aku
Dengan manisnya yang menipu diriku
Di dalam mimpiku
Kita akan bahagia selamanya (Dalam mimpiku)
Aku sangat gembira sehingga aku tak bisa membuka mata
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Ini adalah mimpi di dalam mimpi
Meskipun aku sudah tahu itu, aku masih mencintaimu, oh, oh
Seperti ini, jangan bangunkan aku
Kunci aku dalam pelukanmu, oh, oh
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
Dalam mimpiku, kamu membalas cintaku
RED VELVET - In My Dreams Lyrics with English Translation :
In my dreams, you love me back
Just dancingly
Just the two of us in the air, uh
After a long night
We're about to reach anywhere, yeah
Never-ending laughter
Walking on clouds
Your eyes like candy are like a dream
Ticklish voice
Feather-like hands
I pray that you will stay with me forever
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
It's a dream in a dream
Even though I already know that, I still love you
Like this, don't wake me up
Sweetly deceive me
In my dreams
I want to go back
Looking for you in my dreams, I'm going mad
Farther little by little
I don't know the way back to reality, yeah
I said let's make a promise to be forever
The petals that were flying all over me
In that happy ending that was like a fantasy
I wake up like I'm breaking down
I spaced out for a long time
I try to close my eyes again and go to sleep
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
It's a dream in a dream
Even though I already know that, I still love you
Like this, don't wake me up
Sweetly deceive me
In my dreams
We will be happily forever after (In my dreams)
I'm so ecstatic that I can't open my eyes
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
It's a dream in a dream
Even though I already know that, I still love you, oh, oh
Like this, don't wake me up
Lock me in your arms, oh, oh
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
RED VELVET - In My Dreams Lyrics - Hangul :
In my dreams, you love me back
꼭 춤추듯이
둘만의 공중을 돌고 돌지, uh
긴 밤을 건너
어디든 금세 닿을 듯해 우린, yeah
끊이지 않는 웃음
구름 위의 발걸음
사탕 같은 네 두 눈 꿈만 같애
간지러운 목소리
깃털 같은 손길이
영원 속에 머물길 난 기도해
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
꿈에서도 꿈인걸
알면서도 I still love you
이대로 don't wake me up
달콤하게 날 속여줘
In my dreams
돌아갈래
꿈속의 널 찾아 I'm going mad
더 조금 더 멀리
현실로 돌아오는 길을 모르게, yeah
영원하자던 promise
가득 날리던 꽃잎
환상 같던 그 happy ending 속에
부서지듯 깨어나
한참이나 멍해 난
애써 다시 눈 감아 잠을 청해
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
꿈에서도 꿈인걸
알면서도 I still love you
이대로 don't wake me up
달콤하게 날 속여줘
In my dreams
우린 happily forever after (In my dreams)
눈 뜰 수 없을 만큼 황홀해
In my dreams, you love me back
In my dreams, you love me back
[Chorus]
꿈에서도 꿈인걸
알면서도 I still love you, oh, oh
이대로 don't wake me up
네 품 안에 날 가둬줘, oh, oh
In my dreams you love mе back
In my dreams you love me back
In my drеams you love me back
Lyricist : 김수지 (Kim Su Ji) (lalala studio)
Composer : Alida, Alma Guðmundsdóttir, Kristoffer Tømmerbakke & Erik Smaaland
Arranger : Kristoffer Tømmerbakke & Erik Smaaland
Vocals : YERI, JOY (Red Velvet), WENDY, SEULGI & IRENE (Red Velvet)
Label : SM Entertainment
