Lirik Lagu Nessa Barrett - dying on the inside dari album "young forever (2022)" dan Terjemahannya - Pop Music Lyrics Update
Lagu yang berjudul "dying on the inside" adalah lirik lagu Pop Barat Terjemahan koleksi terbaru di Lirikimia Lyrics Update yang dinyanyikan oleh Nessa Barrett dari album "young forever (2022)". Sekilas lirik lagunya "They're all like,"Did you change your hair?","Did you lose a little weight?", "You should keep it up 'cause it really looks great", I hate that I always look my best, When I'm dying on the inside". Lagu ini ditulis oleh Danny Silberstein, Evan Blair, Maggie Chapman & Nessa Barrett. Lagu ini sudah bisa didengarkan di media streaming online JOOX, Spotify, iTunes, KKBOX, Deezer dan situs online streaming lainnya.
Berikut ini lirik lagu dying on the inside dari Nessa Barrett lengkap dengan Makna Lagu, Arti Lirik dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia selengkapnya :
"dying on the inside" Lyrics with Indonesia Translation
by : Nessa Barrett
You should take this as a compliment
Seharusnya kau menganggap ini sebagai sebuah pujian
If I were you, I would be more confident
Jika aku jadi dirimu, aku akan lebih percaya diri
You're lucky that you're pretty
Kau beruntung karena dirimu cantik
Why are you obsessed with your appearance?
Kenapa kau terobsesi dengan penampilanmu?
I don't wanna hear it, you're fine
Aku tak mau mendengarnya, kamu baik-baik saja
It's been my best-kept secret for a while now
Sudah menjadi rahasia terbaikku untuk sementara waktu sekarang
No one ever sees it, but it's all around
Tak ada siapapun yang melihatnya, tapi ia ada di sekitar
It's the dinner conversation no one talks about
Ini adalah obrolan makan malam yang tak dibicarakan oleh siapapun
Don't know how much longer I can keep this down
Entah berapa lama lagi aku bisa menahan ini
Beauty is a knife
Kecantikan adalah pisau
I've been holding by the blade
Aku sudah memegang pisau
Swallowing my pride so I won't eat anything
Menelan gengsiku sehingga aku takkan menyantap apapun
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
Semuanya dusta, sejujurnya, itu menyantapku hidup-hidup
They're all like
Mereka semua seperti
"Did you change your hair?"
"Apakah kau mengganti (model) rambutmu?"
"Did you lose a little weight?"
"Apakah kau mengalami sedikit penurunan berat badan?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
"Kau harus mempertahankannya karena itu tampak bagus"
I hate that I always look my best
Aku benci bahwa aku selalu tampak yang paling sempurna
When I'm dying on the inside
Saat aku merasa sekarat didalamnya
When I'm dying on the inside
Saat aku sekarat didalamnya
I wish I could break the mirror
Aku berharap aku bisa memecahkan cermin
It makes me feel like I should f*cking disappear
Itu membuatku merasa sepertinya aku harus menghilang
And drown my demons in a bathtub filled with tears
Dan menenggelamkan iblisku, dalam bak mandi yang diisi dengan airmata
No matter what I try, they always seem to come back to life
Tak peduli apa yang kucoba, mereka selalu tampak kembali ke kehidupan (ku)
What if I didn't do this to my body?
Bagaimana jika aku tak melakukan hal ini pada tubuhku?
What if I quit and then you don't want me?
Bagaimana jika aku berhenti (apakah) kemudian kamu tak menginginkan diriku?
The dinner conversation no one talks about
Obrolan makan malam tak ada yang membicarakannya
Don't know how much longer I can keep this down
Entah berapa lama lagi aku bisa menahan ini
Beauty is a knife
Kecantikan adalah pisau
I've been holding by the blade
Aku sudah memegang pisau
Swallowing my pride so I won't eat anything
Menelan gengsiku sehingga aku takkan menyantap apapun
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
Semuanya dusta, sejujurnya, itu menyantapku hidup-hidup
They're all like
Mereka semua seperti
"Did you change your hair?"
"Apakah kau mengganti (model) rambutmu?"
"Did you lose a little weight?"
"Apakah kau mengalami sedikit penurunan berat badan?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
"Kau harus mempertahankannya karena itu tampak bagus"
I hate that I always look my best
Aku benci bahwa aku selalu tampak yang paling sempurna
When I'm dying on the inside
Saat aku merasa sekarat didalamnya
When I'm dying on the inside
Saat aku sekarat didalamnya
When I'm dying on the inside
Saat aku merasa sekarat didalamnya
You should take this as a compliment
Seharusnya kau menganggap ini sebagai sebuah pujian
If I were you, I would be more confident
Jika aku jadi dirimu, aku akan lebih percaya diri
You're lucky that you're pretty
Kau beruntung karena dirimu cantik
Why are you obsessed with your appearance?
Kenapa kau terobsesi dengan penampilanmu?
I don't wanna hear it, you're fine
Aku tak mau mendengarnya, kamu baik-baik saja
Beauty is a knife
Kecantikan adalah pisau
I've been holding by the blade
Aku sudah memegang pisau
Swallowing my pride so I won't eat anything
Menelan gengsiku sehingga aku takkan menyantap apapun
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
Semuanya dusta, sejujurnya, itu menyantapku hidup-hidup
They're all like
Mereka semua seperti
"Did you change your hair?"
"Apakah kau mengganti (model) rambutmu?"
"Did you lose a little weight?"
"Apakah kau mengalami sedikit penurunan berat badan?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
"Kau harus mempertahankannya karena itu tampak bagus"
I hate that I always look my best
Aku benci bahwa aku selalu tampak yang paling sempurna
When I'm dying on the inside
Saat aku merasa sekarat didalamnya