 |
| Lirik Lagu Neck Deep - I Revolve (Around You) - Lirik Terjemahan |
Lirik Lagu Neck Deep - I Revolve (Around You) - Lirik Terjemahan
Judul Lagu : I Revolve (Around You)
Artis / Penyanyi : Neck Deep
Album : All Distortions Are Intentional (2020)
Produser : Matt Squire
Genre : Rock, Punk
Penulis Lagu : Daniel Washington, Joshua Halling, Matthew West, Sam Bowden, Seb Barlow & Ben Barlow
Label : Hopeless Records
Vokalis Utama : Ben Barlow
Bass : Seb Barlow
Drum & Perkusi : Dani Washington
Gitaris Utama : Sam Bowden
Gitar Rhythm : Matt West
Verse 1 :
We've come so far
So far from where we were before
And we were colliding stars
On a course that night set straight to Earth
And met in the train station
But I know as the years have gone by that times have been hard
But that don't mean, no, it don't mean anything
And if Carl Sagan was right
Pale blue dot in the night
Then, what we’ve got is everything
Chorus :
We drift like lonely planets and feel like, like cold moons
Like satellites drawn to your gravity
I revolve around you
(I revolve around you)
Verse 2 :
I'm lazy, been floating 'round on the daily
On the rotate, so samey
But she's the orbit that gets me by
I change with the seasons
You burn me up without reason
You made me step to my demons
And you think that I would be better by now
I can see what you mean
Yeah, she's talking, I'm listening
It's happening, just go with me, I need a distraction
Chorus :
We drift like lonely planets and feel like, like cold moons
Like satellites drawn to your gravity
I revolve around you
(I revolve around you)
Bridge :
Caught in your sunbeam, I only spin for you
Far away out from me but I still feel you
I think you think just a little too much
Space out a little too much
Less talk, a little more touch
It's alright now, we’re all good
Think just a little too much
Space out a little too much
Less talk, a little more touch
It's alright now, we’re all good and
Chorus :
We drift like lonely planets and we feel like, like the cold moons
Like satellites drawn to your gravity
I revolve around you
Lirik Lagu Neck Deep - I Revolve (Around You) - Terjemahan dalam Bahasa Indonesia :
Verse 1:
Kita sudah sampai sejauh ini
Jauh dari tempat kita sebelumnya
Dan kita adalah bintang yang bertabrakan
Di jalur malam itu langsung menuju Bumi
Dan bertemu di stasiun kereta
Tapi aku tahu tahun-tahun telah berlalu, masa itu sulit
Tapi itu bukan berarti, tidak, itu tidak berarti apa-apa
Dan jika Carl Sagan benar
Titik biru pucat di malam hari
Maka, yang kita dapatkan adalah segalanya
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan merasa seperti, seperti bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
Aku berputar-putar di sekitarmu
(Aku berputar di sekelilingmu)
Verse 2:
Aku malas, sudah melayang setiap hari
Pada rotasi, sangat sama
Tapi dia adalah orbit yang membuatku sadar
Aku berubah dengan musim
Kau membakarku tanpa alasan
Kau membuatku melangkah menuju iblisku
Dan kau berpikir bahwa aku akan menjadi lebih baik sekarang
Aku bisa mengerti maksudmu
Ya, dia berbicara, aku mendengarkan
Itu terjadi, pergi saja bersamaku, aku butuh pengalihan
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan merasa seperti, seperti bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
Aku berputar di sekelilingmu
(aku berputar di sekelilingmu)
Bridge:
Terperangkap di bawah sinar mataharimu, aku hanya berputar untukmu
Jauh dariku tapi aku masih merasakanmu
Aku pikir kau berpikir terlalu banyak
Ruang bergeser sedikit terlalu banyak
Sedikit bicara, agak lebih banyak sentuhan
Tidak apa-apa sekarang, kita semua baik-baik saja
Berpikir terlalu banyak
Ruang bergeser sedikit terlalu banyak
Sedikit bicara, agak lebih banyak sentuhan
Tidak apa-apa sekarang, kita semua baik-baik saja dan
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan kita merasa seperti, seperti bulan-bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
aku berputar di sekelilingmu
Kita sudah sampai sejauh ini
Jauh dari tempat kita sebelumnya
Dan kita adalah bintang yang bertabrakan
Di jalur malam itu langsung menuju Bumi
Dan bertemu di stasiun kereta
Tapi aku tahu tahun-tahun telah berlalu, masa itu sulit
Tapi itu bukan berarti, tidak, itu tidak berarti apa-apa
Dan jika Carl Sagan benar
Titik biru pucat di malam hari
Maka, yang kita dapatkan adalah segalanya
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan merasa seperti, seperti bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
Aku berputar-putar di sekitarmu
(Aku berputar di sekelilingmu)
Verse 2:
Aku malas, sudah melayang setiap hari
Pada rotasi, sangat sama
Tapi dia adalah orbit yang membuatku sadar
Aku berubah dengan musim
Kau membakarku tanpa alasan
Kau membuatku melangkah menuju iblisku
Dan kau berpikir bahwa aku akan menjadi lebih baik sekarang
Aku bisa mengerti maksudmu
Ya, dia berbicara, aku mendengarkan
Itu terjadi, pergi saja bersamaku, aku butuh pengalihan
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan merasa seperti, seperti bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
Aku berputar di sekelilingmu
(aku berputar di sekelilingmu)
Bridge:
Terperangkap di bawah sinar mataharimu, aku hanya berputar untukmu
Jauh dariku tapi aku masih merasakanmu
Aku pikir kau berpikir terlalu banyak
Ruang bergeser sedikit terlalu banyak
Sedikit bicara, agak lebih banyak sentuhan
Tidak apa-apa sekarang, kita semua baik-baik saja
Berpikir terlalu banyak
Ruang bergeser sedikit terlalu banyak
Sedikit bicara, agak lebih banyak sentuhan
Tidak apa-apa sekarang, kita semua baik-baik saja dan
Chorus:
Kita melayang seperti planet yang kesepian dan kita merasa seperti, seperti bulan-bulan yang dingin
Seperti satelit yang ditarik pada gravitasimu
aku berputar di sekelilingmu
 - Lirik Terjemahan){kind=link}