Lirik Lagu Marilyn Manson - WE ARE CHAOS - Lirik Terjemahan
Judul lagu : WE ARE CHAOS
Album : WeE ARE CHAOS (2020)
Penulis Lagu : Marilyn Manson
Fiddle : Aubrey Richmond
Drum : Brandon Pertzborn & Jaime Douglass
Bass : Ted Russell Kamp & Juan Alderete
Gitar : John Schreffler, Shooter Jennings & Paul Wiley
Recording Engineer : David Spreng & Mark Rains
Intro :
"Some, you know, we need to find some help for you."
Verse 1 :
If you say that we're ill, give us your pill
Hope we'll just go away
But once you've inhaled death
Everything else is perfume
Maybe I'm just a mystery, I could end up your misery
Maybe I'm just a mystery, I could end up your misery
In the end, we all end up in a garbage dump
But I'll be the one that's holding your hand
Chorus :
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
Verse 2 :
Maybe I'm just a mystery, I could be your misery
Maybe I'm just a mystery
Marry with the left hand
So far, so far from the mad'ning crowd
Chorus :
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
Verse 3 :
Am I a man or a show, or moment?
The man in the moon
Or a man of all seasons?
Will I be in at the kill with you?
Chorus :
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can't be cured
Outro :
We are sick
Marilyn Manson - WE ARE CHAOS - Terjemahan dalam bahasa Indonesia :
Intro:
"Sebagian, kamu tahu, kita perlu mencari bantuan untukmu."
Verse 1:
Jika kau bilang kalau kita sakit, berikan kita pilmu
Semoga kita kan pergi begitu saja
Namun sekali kau sudah menghirup kematian
Yang lainnya adalah parfum
Mungkin aku hanya sebuah misteri, aku bisa mengakhiri penderitaanmu
Mungkin aku hanya sebuah misteri, aku bisa mengakhiri penderitaanmu
Pada akhirnya, kita semua berakhir di tempat pembuangan sampah
Tapi aku akan menjadi orang yang memegang tanganmu
Chorus:
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Verse 2:
Mungkin aku hanya sebuah misteri, aku bisa menjadi kesengsaraanmu
Mungkin aku hanya sebuah misteri
Menikahlah dengan tangan kiri
Sangat jauh, begitu jauh dari kerumunan orang gila
Chorus:
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Verse 3:
Apakah aku seorang pria atau sebuah pertunjukan, atau momen?
Pria yang ada di bulan
Atau lelaki dari segala musim?
Akankah aku ikut membunuhmu?
Chorus:
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Kita sakit, kacau dan rumit
Kita kacau, kita tidak bisa disembuhkan
Outro:
Kita sedang sakit