 |
| Lirik Lagu Alanis Morissette - Sandbox Love - Lirik Terjemahan |
Baru dirilis, inilah lirik lagu "Sandbox Love" dari penyanyi Alanis Morissette selengkapnya :
Lirik Lagu Alanis Morissette - Sandbox Love [ Explicit] - Lirik Terjemahan :
Judul Lagu : Sandbox Love
Artis/Penyanyi : Alanis Morissette
Album : Such Pretty Forks in the Road (2020)
Genre : Pop Alternative, Pop, Rock
Produser : Catherine Marks
Penulis Lagu : Michael Farrell & Alanis Morissette
Baca Juga : Lirik Lagu Alanis Morissette - Her dan Terjemahannya
Verse 1 :
Catapult me out of this fantasy
It's never been mine, it's always been yours
Take me back in time, start all this from scratch
Please go slowly, 'cause I'm apprehensive
Pre-Chorus :
(Ooh, ah, ooh) Into what really happened
(Ooh, ah, ooh) I try not to remember
Here we go, into the danger zone
But this time with a friend
Chorus 1 :
Awkward as fuck
Precious as fuck
Scary as fuck
Us in our sandbox, sandbox love
Verse 2 :
I'm holding my breath, smoke came from these ears
Said he can't control it, that it was my fault
Take me back to square one, and clear this flashing back
Please tread lightly, 'cause I'm an open affront
Pre-Chorus :
(Ooh, ah, ooh) Into what really happened
(Ooh, ah, ooh) I've tried to block it out and
Here we go, into the danger zone
But this time with a friend
Chorus 2 :
Awkward as fuck
Sexy as fuck
Sacred as fuck
Us in our sandbox, sandbox love
Bridge :
'Cause I have not been ready for this challenge
My soul is shy when you ask for more contact
I close my eyes and picture myself somewhere else
Verse 3 :
Thanks for showing up
Thanks for proving them all wrong
'Cause you are my love
And you are not them
Chorus 3 :
Healing as f-ck
Playful as f-ck
Present as f-ck
Us in our sandbox, sandbox love
Chorus 4 :
Awkward as f-ck
Sweet as f-ck
Here as f-ck
Us in our sandbox, sandbox love
Lirik Lagu Alanis Morissette - Sandbox Love - Terjemahan Bahasa Indonesia :
Verse 1:
Lambungkan aku keluar dari fantasi ini
Ia tak pernah menjadi milikku, selalu milikmu
Bawaku kembali ke masa lalu, memulai semua ini dari awal
Silakan berjalan perlahan, karena aku khawatir
Pre-Chorus:
(Ooh, ah, ooh) menuju apa yang sebenarnya terjadi
(Ooh, ah, ooh) aku mencoba untuk tidak mengingat
Di sini kita, menuju zona bahaya
Tapi kali ini bersama seorang teman
Chorus 1:
Canggung seperti bercinta
Berharga sebagai bercinta
Menakutkan seperti bercinta
Kita ada dalam kotak pasir kita, cinta kotak pasir
Verse 2:
Aku menahan napas, asap datang dari telinga ini
Katanya dia tidak bisa mengendalikannya, itu salahku
Membawaku kembali ke titik awal, dan menghapus masa lalu ini
Tolong injaklah dengan pelan, karena aku adalah penghinaan yang terbuka
Pra-Chorus:
(Ooh, ah, ooh) Ke dalam apa yang sebenarnya terjadi
(Ooh, ah, ooh) aku sudah mencoba untuk memblokirnya dan
Di sini kita, mnuju zona bahaya
Tapi kali ini bersama seorang teman
Chorus 2:
Canggung seperti bercinta
Seksi sebagai bercinta
Suci seperti bercinta
Kita ada di kotak pasir kita, cinta kotak pasir
Bridge:
Karena aku belum siap untuk tantangan ini
Jiwaku malu ketika kau meminta bersentuhan lagi
Aku memejamkan mata dan membayangkan diriku ada di tempat lain
Verse 3:
Terima kasih sudah datang
Terima kasih telah membuktikan bahwa mereka semua salah
Karena kamu adalah cintaku
Dan kamu bukanlah mereka
Chorus 3:
Menyembukan ibarat bercinta
Main-main ibarat bercinta
Hadir ibarat bercinta
Kita ada di dalam kotak pasir kita, cinta kotak pasir
Chorus 4:
Canggung seperti bercinta
Manis seperti bercinta
Disini seperti bercinta
Kita ada di dalam kotak pasir kita, cinta kotak pasir
