We were born right here, where the mad ones go / On the edge of town, on the verge of love / And we grew up like this, riding bicycles / We were born right here, now it's time to go ⎯ Ronan Keating
Ronan Keating - Only Lovers - Lirik Terjemahan |
Ronan Keating Lyrics
"Only Lovers"
Album : Twenty Twenty (2020)
We were born right here, where the mad ones go
On the edge of town, on the verge of love
And we grew up like this, riding bicycles
We were born right here, now it's time to go
All of what was broken, all off what was frail here
All the words we've spoken, we can leave it all behind
If we run like we are made of light, like we are worth the fight
I think we are the only lovers left alive
Run, go faster, take my hand, don't linger, don't look down
I think we are the only lovers left alive
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
I know you're afraid, I have seen you cried
But you are not alone, and we will never die
All of what was broken, all off what was frail here
All the words we've spoken, we can leave it all behind
If we run like we are made of light, like we are worth the fight
I think we are the only lovers left alive
Run, go faster, take my hand, don't linger, don't look down
I think we are the only lovers left alive
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
You are mine, let the stars align
Let me show you where we could go, follow the river, oh
Be mine, leave the pain behind and lift off, just lift off
And we can run like we are made of light, like we are worth the fight
I think we are the only lovers left alive
Run, go faster, take my hand, don't linger, don't look down
I think we are the only lovers left alive
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
We are the only lovers left alive
Run (Ooh)
Run (Ooh)
Run (Ooh)
Only lovers left alive
Lirik Lagu Ronan Keating - Only Lovers dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia :
Kita lahir di sini, di mana orang-orang gila pergi
Di pinggiran kota, di ambang cinta
Dan kita tumbuh seperti ini, menaiki sepeda
Kita lahir di sini, sekarang saatnya untuk pergi
Semua yang telah rusak, semua yang rapuh di sini
Semua kata yang kita ucapkan, kita bisa tinggalkan semuanya
Jika kita berlari seolah kita terbuat dari cahaya, kita layak untuk diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlari, lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Aku tahu kamu takut, aku telah melihatmu menangis
Tetapi kamu tidak sendirian, dan kita takkan pernah mati
Semua yang telah rusak, semua yang rapuh di sini
Semua kata yang kita ucapkan, kita bisa tinggalkan semuanya
Jika kita berlari seperti kita terbuat dari cahaya, kita layak untuk diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Lari, pergilah lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Kamu adalah milikku, biarkan bintang-bintang berada sejajar
Mari ku perlihatkan di mana kita bisa pergi, mengikuti sungai, oh
Jadilah milikku, tinggalkan rasa sakit dan buanglah, angkat saja
Dan kita bisa berlari seolah kita terbuat dari cahaya, seolah kita layak diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlari, lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlarilah (Ooh)
Berlarilah (Ooh)
Berlarilah (Ooh)
Hanya kekasih yang masih hidup
Di pinggiran kota, di ambang cinta
Dan kita tumbuh seperti ini, menaiki sepeda
Kita lahir di sini, sekarang saatnya untuk pergi
Semua yang telah rusak, semua yang rapuh di sini
Semua kata yang kita ucapkan, kita bisa tinggalkan semuanya
Jika kita berlari seolah kita terbuat dari cahaya, kita layak untuk diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlari, lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Aku tahu kamu takut, aku telah melihatmu menangis
Tetapi kamu tidak sendirian, dan kita takkan pernah mati
Semua yang telah rusak, semua yang rapuh di sini
Semua kata yang kita ucapkan, kita bisa tinggalkan semuanya
Jika kita berlari seperti kita terbuat dari cahaya, kita layak untuk diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Lari, pergilah lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Kamu adalah milikku, biarkan bintang-bintang berada sejajar
Mari ku perlihatkan di mana kita bisa pergi, mengikuti sungai, oh
Jadilah milikku, tinggalkan rasa sakit dan buanglah, angkat saja
Dan kita bisa berlari seolah kita terbuat dari cahaya, seolah kita layak diperjuangkan
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlari, lebih cepat, pegang tanganku, jangan berlama-lama, jangan melihat ke bawah
Aku pikir kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
kita adalah satu-satunya kekasih yang masih hidup
Berlarilah (Ooh)
Berlarilah (Ooh)
Berlarilah (Ooh)
Hanya kekasih yang masih hidup