Lirik Lagu Fire oleh Sarah Bareillas :
Fire by Sarah Bareillas Song Lyrics :
Fire by Sarah Bareillas Song Lyrics :
[Verse 1]
Door clicks while his wheels start spinning on the pavement
Pintu terkunci saat roda mobilmu berputar di trotoar
And I go fill the space up where he has been staying
Dan aku pergi mengisi ruang tempat dimana dia pernah tinggal
Won't lose much sleep, he never went that deep
Tak mau kehilangan banyak tidur lagi, dia tak pernah pergi sejauh itu
"Love you," oh, you sweet thing, no, I never said that
"Cinta padamu" oh, kaulah sesuatu yang manis, tidak, aku tak pernah mengatakannya
Let me hold your ego while you get your bag packed
Biarkan aku menggenggam egomu ketika kau mengemasi tasmu
Don't take this the wrong way
Jangan ambil jalan yang salah ini
But when the spade shows up, I call it by its first name
Namun saat sekop itu muncul, aku memanggilnya dengan nama depannya
[Chorus]
We were, we were never gonna catch fire
Kita, kita takkan pernah mengenggam api
We'd've burned up in the flames
Kita akan terbakar dalam kobaran apinya
Long before they ever rose up higher
Jauh sebelum mereka berkobar lebih tinggi
Someday, I, I won't have to feel the cold, but I do now
Suatu hari, aku, aku tak mau memiliki rasa kedinginan, namun aku merasakannya sekarang
So I'll know what it feels like when I feel fire, fire
Lalu, aku akan tahu apa rasanya seperti saat aku merasakan api, api
[Post-Chorus]
Mmm, fire
Mmm, api
Fire
Api
[Verse 2]
Talk, touch, kiss, bend, this one's just like all the others
Bicara, menyentuh, berciuman, membungkuk seperti yang lainnya
And I know all too well that I won't beat the waters
Dan aku tahu betul bahwa aku tak mau melawan air
I held my breath to swim
Aku menahan nafasku tuk berenang
The shallow shores aren't safe enough to dive in
Pantai yang dangkal tidak cukup aman tuk menyelam
[Chorus]
We were, we were never gonna catch fire
Kita, kita takkan pernah mengenggam api
We'd've burned up in the flames
Kita akan terbakar dalam kobaran apinya
Long before they ever rose up higher
Jauh sebelum mereka naik lebih tinggi
Someday, I, I won't have to feel the cold, but I do now
Suatu hari, aku, aku tak mau memiliki rasa kedinginan, namun aku merasakannya sekarang
So I'll know what it feels like when I feel fire, fire
Lalu, aku akan tahu apa rasanya seperti saat aku merasakan api, api
[Bridge]
That comes-and-stays fire
Itu datang dan tetap membara
On-blood-and-veins fire
Api dengan darah dan pembuluh darah
I've only ever wanted fire
Aku hanya menginginkan apinya
In my chest, in my mouth, on my tongue, in my mind
Di dadaku, dimulutku, di lidahku, di pikiranku
In my soul, so my lungs can breathe in fire
Di jiwaku, sehingga paru-paruku bisa bernafas dalam api
[Chorus]
We'd've burned up in the flames
Kita akan terbakar dalam kobaran apinya
Long before they ever rose up higher
Jauh sebelum mereka berkobar lebih tinggi
Someday, I, I won't have to feel the cold, but I do now
Suatu hari, aku, aku tak mau memiliki rasa kedinginan, namun aku merasakannya sekarang
So I'll know what it feels like when I feel fire, fire
Lalu, aku akan tahu apa rasanya seperti saat aku merasakan api, api
